sae simarehi jin aap simaraaeae
They alone remember Him in meditation, whom He inspires to meditate.
naanak thaa kai laago paaeae
Nanak grasps the feet of those humble beings.
prabh kai simaran ridhh sidhh no nidhh
In the remembrance of God are wealth, miraculous spiritual powers and the nine treasures.
prabh kai simaran giaan dhhiaan thath budhh
In the remembrance of God are knowledge, meditation and the essence of wisdom.
prabh kai simaran jap thap poojaa
In the remembrance of God are chanting, intense meditation and devotional worship.
prabh kai simaran binasai dhoojaa
In the remembrance of God, duality is removed.
prabh kai simaran theerathh eisanaanee
In the remembrance of God are purifying baths at sacred shrines of pilgrimage.
prabh kai simaran dharageh maanee
In the remembrance of God, one attains honor in the Court of the Lord.
prabh kai simaran hoe s bhalaa
In the remembrance of God, one becomes good.
prabh kai simaran sufal falaa
In the remembrance of God, one flowers in fruition.
prabh kaa simaran sabh thae oochaa
The remembrance of God is the highest and most exalted of all.
prabh kai simaran oudhharae moochaa
In the remembrance of God, many are saved.
prabh kai simaran thrisanaa bujhai
In the remembrance of God, thirst is quenched.
prabh kai simaran sabh kishh sujhai
In the remembrance of God, all things are known.
prabh kai simaran naahee jam thraasaa
In the remembrance of God, there is no fear of death.
prabh kai simaran pooran aasaa
In the remembrance of God, hopes are fulfilled.
prabh kai simaran man kee mal jaae
In the remembrance of God, the filth of the mind is removed.
a(n)mrith naam ridh maahi samaae
The Ambrosial Naam, the Name of the Lord, is absorbed into the heart.
prabh jee basehi saadhh kee rasanaa
God abides upon the tongues of His Saints.
naanak jan kaa dhaasan dhasanaa
Nanak is the servant of the slave of His slaves.